Assemblée générale 2024

L’assemblée générale 2024 du comité de jumelage Guidel-Carrigaline Rétrospective et nombreux projets à venir L’assemblée générale 2024 du comité de jumelage de Guidel – Carrigaline s’est déroulée le vendredi 15 novembre dernier. A l’ordre du jour, la rétrospective de l’année … Lire la suite

Mercredis découvertes à Guidel

Mercredis Découverte à Guidel: une initiative de la mairie Dans le cadre du Projet Educatif Territorial, les mercredis découvertes à Guidel sont à l'initiative de la mairie. Elle a mis en place ces interactions pour les enfants de l'école primaire. … Lire la suite

Volunteer in Guidel

Volunteer for St Patrick’s Day Nadine shares her experience. My first volunteering experience during St Patrick’s Day happened behind the scenes of the Guidel-Carrigaline twinning committee. In fact, the association celebrated the St Patrick’s Day last Friday (March 22nd). It … Lire la suite

Bénévole qu’en pensez-vous ?

Bénévole pour la Saint-Patrick Bénévole : Nadine témoigne de son expérience Ma première expérience de bénévole lors de la fête de la Saint Patrick s'est effectuée dans les coulisses du comité de jumelage de Guidel-Carrigaline. En effet, l'association a célébré … Lire la suite

La galette des rois 2024

La galette des rois le 12 janvier 2024 Cette année, encore, c'était un plaisir de retrouver en ce début d'année 2024 les membres du comité de jumelage Guidel-Carrigaline. Chacun est allé de ses vœux chaleureux et enthousiastes. En effet, les … Lire la suite

Christmas Party enchantée à Guidel

Christmas Party des cours d'anglais Christmas Party à Guidel : Les quatre cours d'anglais se sont réunis pour la fin du premier semestre de l'année 2023 pour une Christmas Party. C'est une habitude pour le comité de jumelage d'organiser cet … Lire la suite

La rentrée du comité

La participation du comité au FIL     La rentrée se prépare mais déjà cet été, le comité de Guidel assurait certaines permanences dans le stand de la Confédération Bretagne-Irlande au Festival Interceltique de Lorient. Il se trouvait dans le … Lire la suite

From Carrigaline to Guidel

Travelling from Carrigaline to Guidel, our irish friends came and visit us. From the 21st till the 26th of May, around twenty people involved in the life of the twinning came and met their friends from Guidel. A lot of … Lire la suite

De Carrigaline à Guidel

De Carrigaline à Guidel, nos amis irlandais sont venus nous rendre visite. Du 21 au 26 mai, une vingtaine de personnes impliquées dans la vie du jumelage sont venues rendre visites à leurs amis guidélois. Beaucoup de joies et de … Lire la suite
1 2 3