Voyage du 35ème anniversaire du jumelage de Guidel avec Carrigaline

40 personnes prêtes à monter dans le car qui nous amène en Irlande. Le voyage pour le 35ème anniversaire du jumelage de Guidel avec Carrigaline commence.

Article Ouest-France

Voyage du 6 au 15 mai 2022

40 personnes ont pris le car à Guidel pour l’Irlande le 6 mai 2022.

20 personnes découvraient l’Irlande par le biais du jumelage pour la première fois dont le groupe de chants de marins des CALFATS, dont la réputation n’est plus à faire

Nous sommes tous porteurs d’une marinière conçue par Le Minor, entreprise guideloise.

Voyage et Retrouvailles

Nos amis Irlandais nous attendent sur le port de Ringaskiddy.

Les retrouvailles sont chaleureuses après 3 ans sans avoir pu se rencontrer. Quelle joie et quel bonheur d’être à nouveau ensemble.

Voyage en passant par GALWAY

Le car est parti directement de Ringaskiddy à Galway, en faisant un arrêt à Bunratty pour une pause déjeuner.

Arrivée au « Connacht Hotel » de Galway, tout le monde se défatigue dans sa chambre avant de se retrouver au restaurant pour manger tous ensemble.

Demain dimanche, tout le groupe visitera la ville.

Mais aussi, 5 personnes de Guidel et le président de Carrigaline seront à la Conférence Jumelage organisée par la présidente de Lorient-Galway. Cette journée permet des nouvelles rencontres et des échanges pour faire connaître et développer le jumelage.

La soirée se terminera au King’s head avec une animation de musiques et danses bretonnes et irlandaises.

Voyage et visites de Roundstone, Cliffden et de l’abbaye de Kylemore

Lundi, le groupe au complet, part à la découverte du Connemara et ses environs.

Le voyage continue vers Carrigaline en passant par les falaises de Moher et Lahinch

Les falaises de Moher – The Cliffs of Moher

Visite du centre d’information sur la faune et la flore.

Balade dans le vent.

Amazing Grace de Pierre

Dans le pub

LAHINCH

Sur le front de mer

Visite de Carrigaline puis de Kinsale

Une balade dans Carrigaline pour le matin, avec notamment la visite de l’église, le jardin du centenaire, par notre ami Barry COGAN.

Et une après-midi dans la jolie ville de Kinsale avec un petit concert des Calfats avant de monter dans le car.

Une super session à l’hôtel de Carrigaline avec les Calfats et nos amis irlandais.

Jardin du souvenir

Les Calfats à Kinsale

Session à l’hôtel

De Middleton à Youghal

Journée très remplie ce jeudi.

Départ pour Middleton et la visite de la distillerie Jameson.

Repas à Youghal et visite de la ville, de l’église et de la tour de l’horloge.

Réception dès 20 heures à l’Art Gallery de Carrigaline avec de la musique.

Arrivée à la distillerie

Découverte et dégustation du whisky

Le guide amène le groupe autour de la ville avec les explications.

La tour de l’horloge

Art Gallery, quelques œuvres

Le discours du consul honoraire de Cork, Josselin Le gal

Jim présente le livre écrit pour sa fille Aisling

Les présidents de la Confédération, de Carrigaline, de Guidel et le consul honoraire

La musique commence

Jim

Visite de Cork et le dîner de gala pour le 35ème anniversaire

Le vendredi matin est traditionnellement réservé à la visite de Cork. Il permet à tous de faire les derniers achats « souvenirs ».

La table d’honneur avec Josselin Le Gal et Seamus McGrath

Barry Cogan et Jean Le Clanche ont reçu une médaille pour leur participation au jumelage depuis 35 ans.

Les élus de Guidel présents pour le 35ème anniversaire du jumelage

Et tout se termine en musique bien sûr.

Echanges de cadeaux du 35ème anniversaire

Plaque de la poterie de Kerbigot à Guidel

Cadeau irlandais bientôt exposé à la mairie de Guidel

Nos amis ont le droit aussi à leur marinière Le Minor, mais verte.

Jolie photo de Jim pour les membres du bureau.

Retour à Guidel par une mer calme. A bientôt en 2023, les guidelois vous attendent